Kategorie-Archiv: Tag 8

Auf in die Berge

105 km I 0:07:49 I 1.293 km I 3:04:43 I Risør/Moen – Skien


Es hatte heute morgen alles mit einem entspannten Frühstück auf der Terrasse begonnen.  Welch ein Glück, dass ich noch im Gästehaus erfuhr, dass die Fähre nach Øysang Sonntags nicht fährt. So ersparte ich mir meinen zweiten vergeblichen Besuch in diesem sehr schönen Ort. Also nach Norden auf der 416. Statt bis Sandefjord der Küste zu Folgen, hatte ich mich entschieden den Lenker nach Norden zu drehen. Auf großen und kleinen Straßen ging es also erst nach Gjerstad. Ein anstrengender Weg mit viel Auf und Ab, aber auch ein wunderschöner. Nachfolgend ein paar Eindrücke.

image imageimage image

Wäre sicher schön, etwas mehr Zeit zu haben;-)

Der Weg nach Kroken war dann doch etwas schotterig. Glücklicherweise bis jetzt die Ausnähme. Über Henneseid ging es dann über gefühlte 10.000 Höhenmeter, tatsächlich waren es doch nur etwa 1.800. Als ich endlich in Skien am Campingplatz war wusste ich, was ich heute getan hatte.image


Into the Northern wilderness

My story of today is about travelling and velocity. Having left the hilly coast of Southern Norway I started to face the challenge to get into the mountain range of the Telemark province. The name known from a special skiing turn of the early 1900 stands for woods, mountains and just few people living there. Today I went there with not more than a well packed bike, some enthusiasm and no topographic information at hand.


What I learned the hard way was that the number of steep slopes is nearly uncountable in numbers. It was also little motivational that only very few Tour de France equipped cyclists were around and all kinds of motorised vehicles passed by. And me, I looked at myself pedalling in a snail like pace trying to get to the top of the incline. Have you ever though a moment when you just pushing the gas of your car a little when the road goes uphill? I did think of this a lot today. Do not worry about the road kills, the badger and the squirrel had just been at the wrong time at the wrong space. Collateral damage would be the military term. The 100+ kilometres or 65+ miles felt like the double or more. Will have to see how it goes tomorrow. But for this beautiful sunny Sunday I just threw my things of me when I got to the camping spot in Skien.


The three kilometres downhill helped to better my mood today. It will be my warm up for tomorrow morning.